Definizioni di „verfünffachen“ nel Ortografia tedesca

I . ver·fụ̈nf·fa·chen <verfünffachst, verfünffachte, hat verfünffacht> VB con ogg

jd verfünffacht etwas (auf die fünffache Anzahl, Menge oder Größe bringen)

II . ver·fụ̈nf·fa·chen <verfünffachst, verfünffachte, hat verfünffacht> VB con SICH

etwas verfünffacht sich (fünfmal so groß werden)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den letzten 35 Jahren hat sich die Zahl der Frauenchöre gegenüber dem Anteil der reinen Männerchöre verfünffacht.

de.wikipedia.org

1979 passierten 3,2 Millionen Reisende die Kontrollschalter; bis 1997 hatte sich die Zahl mit 16,7 Millionen mehr als verfünffacht.

de.wikipedia.org

Der börsengebundene Derivathandel soll sich in den Jahren 1990 bis 2002 ungefähr verfünffacht haben bei zum Teil leichtem Rückgang in der Finanzkrise 2007–2009.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung verfünffachten sich die Ausgaben für die Marine.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der Spindeln hatte sich bis 1909 verfünffacht.

de.wikipedia.org

Mit der Industrialisierung verfünffachte sich die Einwohnerzahl von über 10.000 im Jahre 1817 auf mehr als 50.000 im Jahre 1900.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl hat sich zwischen 1950 und 2010 mehr als verfünffacht.

de.wikipedia.org

1972 hatte sich der Preis gegenüber 1952 verfünffacht und betrug 25 Pence.

de.wikipedia.org

Aufgrund der hohen Nachfrage musste die Auflage des Magazins von vormals knapp 14.000 Exemplaren verfünffacht werden.

de.wikipedia.org

In diesen 35 Jahren hat sich also die Bevölkerung mehr als verfünffacht.

de.wikipedia.org