Traduzioni di „przepraszam“ nel dizionario francese » polacco

tous mes regrets

przepraszam

mille pardon(s)!

bardzo przepraszam!

je m'excuse de vous déranger

przepraszam, że przeszkadzam

Traduzioni di „przepraszam“ nel dizionario polacco » francese

przepraszam!

pardon !

bardzo przepraszam

pardon

przepraszam Pana!

excusez-moi !

przepraszam cię!

excuse-moi !

przepraszam, nie dosłyszałem

pardon, je n'ai pas bien entendu

przepraszam, która [jest] godzina?

excusez-moi, quelle heure est-il ?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przepraszam kochanie – mówi skonfundowany składając pocałunek na jej ręce – nie wiedziałem.

pl.wikipedia.org

Przepraszam, teraz idziemy się pieprzyć.

pl.wikipedia.org

Słowo >przepraszam< może zabrzmieć zdawkowo.

pl.wikipedia.org

Wyrażenie to nie ma nic wspólnego ze słowem „przepraszam”, na które w asertywnej odmowie nie ma miejsca.

pl.wikipedia.org

Przywiązał ją do łóżka i próbował zgwałcić, ale nagle po prostu wyszedł, mówiąc „przepraszam”.

pl.wikipedia.org

Ma nawyk mówienia "przepraszam" (nawet po zniszczeniu dużego miasta) i łatwo wpada w nastrój depresji bądź w panikę.

pl.wikipedia.org