Traduzioni di „domowy“ nel dizionario polacco » inglese

domowy AGG

1. domowy (związany z miejscem zamieszkania):

domowy adres, telefon

home

2. domowy (związany z gospodarstwem domowym):

domowy zwierzę

domestic

domowy porządki, sprzęty

household

domowy jedzenie

home-made

areszt domowy

house arrest

pomoc domowa

house [or domestic] help

praca domowa

homework

domowego wyrobu

homemade

zadanie domowe

homework

3. domowy (rodzinny):

domowy obowiązki, sprawy

house

domowy życie

home

4. domowy POL:

wojna domowa

civil war

Esempi per domowy

adres domowy

home address

domowy telefon

home number

areszt domowy

house arrest

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2001 roku liczył on 679 gospodarstw domowych i 3470 mieszkańców (1703 kobiet i 1767 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2011 roku liczył on 887 gospodarstw domowych i 5055 mieszkańców (2522 kobiety i 2533 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2001 roku liczył on 569 gospodarstw domowych i 3634 mieszkańców (1693 kobiet i 1941 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Po wybuchu wojny domowej w 1936 znalazł się na terenach pod kontrolą republikanów.

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2011 roku liczył on 1163 gospodarstwa domowe i 5725 mieszkańców (3064 kobiety i 2661 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Stacja posiada budynek stacji wyposażony w systemy informacji pasażerskiej, w tym peron domowy oraz dwa inne, bardzo wąskie perony.

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2001 roku liczył on 772 gospodarstw domowych i 5329 mieszkańców (2641 kobiet i 2688 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy miasta trudnili się wieloma zawodami, zwłaszcza domowym wyrobem sukna.

pl.wikipedia.org

Według nepalskiego spisu powszechnego z 2011 roku liczył on 617 gospodarstw domowych i 2833 mieszkańców (1584 kobiety i 1249 mężczyzn).

pl.wikipedia.org

Otrzymał tytuł prałata domowego papieskiego w grudniu 1843, ale święcenia kapłańskie przyjął dopiero 25 sierpnia 1853.

pl.wikipedia.org