Traduzioni di „pennello“ nel dizionario italiano » polacco

pennello [penˈnɛllo] SOST m

pennello

pędzel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Molti pennelli sono molto rari come il pennello bebè o il pennello fatato.

it.wikipedia.org

Per produrre i semi è sufficiente fecondare l'ovario posizionando il polline sullo stimma con l'aiuto di un piccolo pennello.

it.wikipedia.org

La punta dello stelo era tagliata ad angolo e masticata dallo scriba per separare le fibre, in modo da ottenere un pennello.

it.wikipedia.org

Per preparare una schiuma in maniera agevole la ciotola deve infatti avere dimensioni e forma tali da poter girare agevolmente il pennello.

it.wikipedia.org

Allo stesso modo, gli inizi dei tratti sono più semplici e diretti (la punta del pennello non pratica i ritorni all'indietro caratteristici del regolare).

it.wikipedia.org

Per spolverarle è consigliabile usare un pennello morbido asciutto.

it.wikipedia.org

Egli deve riuscire a padroneggiare la "pratica del vuoto", tracciando col pennello caratteri in cui bianco e nero, vuoto e pieno si equilibrino perfettamente.

it.wikipedia.org

Il simbolo era un pittore stilizzato con pennelli e valigetta in corsa.

it.wikipedia.org

Notare che per poca precisione non si intende passare una sola mano del pennello, ma più mani disordinate.

it.wikipedia.org

Improvvisamente la sega, la pialla, il pennello e gli altri strumenti cominciano magicamente a lavorare per conto proprio.

it.wikipedia.org