Traduzioni di „processare“ nel dizionario italiano » polacco

processare [protʃesˈsa:re] VB vb trans

processare

sądzić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per disegnare un'immagine del modello, le sfere e i cilindri possono essere facilmente spezzati in poligoni e processati con algoritmi di rendering-poligonali convenzionali.

it.wikipedia.org

Le persone che erano sorprese in stato di ubriachezza nei luoghi di lavoro o in pubblico erano processate.

it.wikipedia.org

Dopo qualche tempo però il trio viene scoperto e processato.

it.wikipedia.org

Al momento della morte non era ancora stato processato per il duplice omicidio.

it.wikipedia.org

Il pianificatore vuole vendicare delle vittime di stupro o negligenza, i cui aggressori non erano stati processati.

it.wikipedia.org

Entrambi processano i loro compiti in modo asincrono senza nessun tipo di emulazione.

it.wikipedia.org

Questi blocchi vengono distribuiti all'interno di unità che li processano in modo indipendente, i risultati vengono passati ai blocchi che ne necessitano per continuare l'elaborazione.

it.wikipedia.org

Processato nell'agosto del 2005 con l'accusa di aver creato una milizia armata illegale, fu condannato a 7 anni.

it.wikipedia.org

Angiolillo sarà processato da un tribunale militare e garrotato il 20 agosto.

it.wikipedia.org

Fu per questo processato e condannato a morte.

it.wikipedia.org