Traduzioni di „pulire“ nel dizionario italiano » polacco

pulire [puˈli:re] VB vb trans

pulire

czyścić

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le calandrie interne sono generalmente difficili da pulire.

it.wikipedia.org

Un ulteriore tentativo di pulire i marmi avvenne nel 1858.

it.wikipedia.org

È per questo motivo che il sapone non dovrebbe essere usato per pulire le teiere Yixing.

it.wikipedia.org

I taglieri possono essere puliti lavandoli con acqua tiepida senza detersivi oppure raschiandoli.

it.wikipedia.org

Questi migranti giunsero nella giungla nel tentativo di pulire la foresta, coltivare campi ed allevare bestiame.

it.wikipedia.org

Si pulisce un nuovo pezzo di terreno e sui primi grani si incomincia la terra nera che si riprende nell’anno successivo.

it.wikipedia.org

Poi gli intestini vengono puliti e si lasciano a macerare col prezzemolo, sale, cipolla, pepe e spezie.

it.wikipedia.org

Nel 2000 la facciata in arenaria è stata pulita completamente dal colore nero assunto negli anni.

it.wikipedia.org

Gli esemplari adulti si spostano in piccoli banchi, mentre gli esemplari giovani hanno l'abitudine di pulire i pesci più grossi nutrendosi dei loro parassiti esterni.

it.wikipedia.org

Il citrato di sodio è un agente particolarmente efficace per la rimozione del carbonato dalle caldaie, e per pulire i radiatori dell'automobile.

it.wikipedia.org