Traduzioni di „runąć“ nel dizionario italiano » polacco

crollare

runąć

piombare

runąć

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ił zawadził o przewody wysokiego napięcia, a następnie runął na ziemię.

pl.wikipedia.org

Kilka sekund później samolot runął na most ze stojącymi na nim samochodami.

pl.wikipedia.org

Manole miał jednak runąć na ziemię i zginąć.

pl.wikipedia.org

Rakieta miała poważnie uszkodzić samolot i wywołać pożar na jego pokładzie, w wyniku czego maszyna runęła do morza.

pl.wikipedia.org

Uszkodzony samolot przeleciał jeszcze 2 kilometry po czym runął na ośnieżone pole, 1,5 kilometra od progu pasa startowego.

pl.wikipedia.org

Prace budowlane wznowiono, po czym budowla w 1284 ponownie runęła.

pl.wikipedia.org

W wyniku pożaru spłonęły niemal wszystkie połacie dachu, częściowo runęło sklepienie, jednakże zniszczenia nie objęły wieży oraz cennego wystroju wnętrza.

pl.wikipedia.org

W 1519 r., w wyniku pożaru jaki wybuchł na zamku, największe szkody poniosła kaplica, runęła wtedy ściana południowa oraz sklepienia.

pl.wikipedia.org

Przez awarię mechaniczną spowodowaną turbulencjami, maszyna przechyliła się i runęła na ziemię.

pl.wikipedia.org

Siła uderzenia wyrzuciła go w górę, po czym maszyna uderzyła w słup trakcji tramwajowej i runęła na ulicę.

pl.wikipedia.org