Traduzioni di „samochód“ nel dizionario polacco » russo

samochód SUBST

samochód

автомоби́ль m

samochód

автомаши́на f

Esempi per samochód

tankować samochód

заправля́ть маши́ну

samochód trzęsie

маши́на трясёт

czy to pański samochód?

э́то ваш автомоби́ль?

samochód rąbnął w drzewo

маши́на сту́кнула/уда́рила в де́рево

wpaść pod samochód

попа́сть под автомоби́ль

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Karl, w trosce o bezpieczeństwo córki, zamienił się z nią samochodami.

pl.wikipedia.org

Samochód uderzył w barierki ochronne, a następnie odbił się od nich, przekoziołkował i sunął około 200 m, po czym wylądował do góry kołami.

pl.wikipedia.org

Nawoływania z zachodniej strony wzmagały się, pojawił się tam policyjny samochód, który zatrzymał się i nie wyłączając silnika czekał z otwartymi tylnymi drzwiami.

pl.wikipedia.org

Każdy samochód ma własny numer seryjny, znajdujący się na przednim nadkolu po stronie kierowcy.

pl.wikipedia.org

Samochód dostępny był z napędem na wszystkie koła.

pl.wikipedia.org

W wyniku oceny możliwości postanowiono opracować oparty na prostej dostępnej technologii i możliwy do szybkiego wdrożenia samochód przejściowy, docelową konstrukcję samochodu popularnego odkładając na przyszłość.

pl.wikipedia.org

Samochód wielokrotnie dachował przy prędkości ponad 100 mil/h.

pl.wikipedia.org

Brytyjczyk nie zdołał jednak ukończyć wyścigu, ponieważ na 33 okrążeniu w jego samochodzie uszkodzeniu uległo zawieszenie.

pl.wikipedia.org

Zimmermann po realizacji zlecenia obejrzał wyścig, i niezadowolony z dominacji zachodniej technologii, postanowił zbudować własny samochód.

pl.wikipedia.org

W 1964 spodziewano się liczby 50–100 samochodów na 1000 mieszkańców oraz projektowano do 70 miejsc parkingowych na 1000 mieszkańców.

pl.wikipedia.org