Traduzioni di „Cmentarnej“ nel dizionario polacco » tedesco

mieszkać na ulicy Cmentarnej

in der Friedhofstrasse wohnen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nekropolię otwarto rok później, końcem 1926 r. ukończono też budowę kaplicy cmentarnej.

pl.wikipedia.org

Opisywała świat „chorujący, osaczony szpetotą, grzęznący w ziemi cmentarnej“.

pl.wikipedia.org

Od 1956 obiekt pełni wyłącznie funkcję świątyni cmentarnej.

pl.wikipedia.org

Pierwsza wzmianka o kaplicy cmentarnej pochodzi z 1802 roku, obecna natomiast powstała w 1900 roku.

pl.wikipedia.org

Krótko przed śmiercią miał prosić, ażeby pochowano go na drodze cmentarnej, tak aby jego grób deptali przechodnie.

pl.wikipedia.org

Mimo trudnych warunków lokalowych, ograniczonych do dawnej kaplicy cmentarnej, dbał o rozwój życia muzycznego zboru poprzez organizowanie koncertów.

pl.wikipedia.org

W 1977 roku dzięki miejscowym rzemieślnikom została wyremontowana i od tego czasu ponownie pełni funkcję kaplicy cmentarnej.

pl.wikipedia.org

Powstał on bez założenia planistycznego wzdłuż alei cmentarnej, prowadzącej w dolinę.

pl.wikipedia.org

Został umieszczony na orbicie cmentarnej – około 500 km nad orbitą geostacjonarną.

pl.wikipedia.org

W cmentarnej kaplicy umieszczone zostały herby największych miast.

pl.wikipedia.org