polacco » tedesco

Traduzioni di „wielka“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

Wielka Brytania <gen Wielkiej Brytanii, senza pl > [vjelka brɨtaɲa] SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Wielka przyjaźń kończy się wraz ze śmiercią chłopca i wzruszającą sceną ratowania go przez wilka, który usiłował ogrzać go swym futrem.
pl.wikipedia.org
Pieszczanka wielka jest gatunkiem fakultatywnie socjalnym.
pl.wikipedia.org
W budynku strażackim stały w pogotowiu: wielka sikawka, 40 wiader, 4 duże drabiny i 4 bosaki.
pl.wikipedia.org
Wrzawa na widowni była tak wielka, że w ringu nie usłyszano gongu na koniec starcia i sędzia wyliczył mistrza.
pl.wikipedia.org
Przenośnie, hekatomba to wielka liczba ofiar poświęcona w jakiejś sprawie (zwłaszcza podczas wojen).
pl.wikipedia.org
Wszystkie one poruszają się po podobnych orbitach, których półoś wielka wynosi ok. 43 j.a., mimośród 0,19, a nachylenie względem ekliptyki to ok. 28°.
pl.wikipedia.org
Smrekovica jest całkowicie porośnięta lasem, jednak wielka wichura w 2004 r. powaliła jego dużą część i duża część partii szczytowych to wiatrołomy.
pl.wikipedia.org
Wielka księżna nie znalazła spełnienia jej romantycznej duszy w swoim mężu, który ją zaniedbywał.
pl.wikipedia.org
Najbardziej reprezentacyjnym pomieszczeniem kamienicy była tzw. wielka sień umiejscowiona na parterze od strony rynku, służąca do przeprowadzania hurtowych wymian handlowych przez właściciela.
pl.wikipedia.org
Byłaby to wielka synteza nauk ujętych z perspektywy logicznego empiryzmu.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski