Traduzioni di „abrazyjny“ nel dizionario polacco » tedesco

abrazyjny [abrazɨjnɨ] AGG GEO

abrazyjny

Abrasions-

abrazyjny

abrasiv

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Na powierzchni abrazyjnej znajdują się żółtawo-szare wapienie piaszczyste z dużą ilością skamieniałości z dolnego turonu.

pl.wikipedia.org

Część platformy abrazyjnej, która znajduje się tuż obok niszczonego klifu to plaża.

pl.wikipedia.org

Czasami krzemienie tworzą gniazda, czasami naskorupienia na powierzchniach pęknięć skalnych, a także na powierzchni abrazyjnej.

pl.wikipedia.org

W pewnej odległości od klifu, w strefie najsilniejszego łamania się fal przyboju, na powierzchni abrazyjno-akumulacyjnej powstaje wał transportowanego materiału.

pl.wikipedia.org

Efektem działania abrazji jest powstawanie klifu i platformy abrazyjnej, osiągającej zazwyczaj szerokość od kilku do kilkunastu metrów.

pl.wikipedia.org

Brzegi jeziora niskie, abrazyjne, zakrzewione.

pl.wikipedia.org

Decyzja o budowie nowej świątyni zapadła po zamknięciu średniowiecznego kościoła, zagrożonego obsunięciem się wskutek postępujących procesów abrazyjnych powodujących stałe przybliżanie się granicy klifu do świątyni.

pl.wikipedia.org

W wyniku działań abrazyjnych w ciągu 500 lat nastąpiło przesunięcie linii brzegowej o tysiąc kilkaset metrów, czyli odległości w jakiej został zbudowany kościół od brzegu.

pl.wikipedia.org

Świątynia pierwotnie wzniesiona w odległości ok. 1,8-2 km od brzegu morza, pośrodku wsi, uległa zniszczeniu w wyniku procesów abrazyjnych.

pl.wikipedia.org

Wzgórze reprezentuje typ klifu abrazyjnego osypiskowego.

pl.wikipedia.org