Traduzioni di „aktywnie“ nel dizionario polacco » tedesco

aktywnie [aktɨvɲe] AVV

aktywnie

aktiv

żyć aktywnie

ein aktives Leben führen

aktywnie uczestniczyć w oczyszczaniu ulic

sich acc aktiv an der Reinigung der Straßen beteiligen

Esempi per aktywnie

żyć aktywnie

ein aktives Leben führen

aktywnie uczestniczyć w oczyszczaniu ulic

sich acc aktiv an der Reinigung der Straßen beteiligen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Harbarth nie był aktywnie zaangażowany w mandat i porady udzielone przez kancelarię w związku z aspektami prawa spółek akcyjnych.

pl.wikipedia.org

Ciężko pracuje, aktywnie udziela się jako członek miejscowej wspólnoty.

pl.wikipedia.org

Do 1939 aktywnie zajmował się tworzeniem w zakresie rysunku i malarstwa.

pl.wikipedia.org

Ludwik aktywnie uczestniczył w polityce wewnątrzniemieckiej, a jego znaczenie rosło.

pl.wikipedia.org

Podczas pełnienia tej funkcji w dalszym ciągu aktywnie uczestniczył w akcjach zbrojnych przeciwko pogańskim plemionom.

pl.wikipedia.org

W rejonie również obecnie aktywnie działają organizacje mołokańskie.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie wiek arcybiskupa nie pozwalał mu już aktywnie uczestniczyć w życiu publicznym.

pl.wikipedia.org

Przez cały okres swojej pracy zawodowej aktywnie uczestniczył w działalności wielu organizacji zawodowych i społecznych.

pl.wikipedia.org

Był aktywnie zaangażowany w działalność związaną z rozwojem rolnictwa.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w powstaniu styczniowym, po którego upadku aktywnie zaangażował się w działalność niepodległościową.

pl.wikipedia.org