polacco » tedesco

Traduzioni di „celebracja“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

celebracja <gen ‑ji, pl ‑je> [tselebratsja] SOST f

celebracja
Feier f
celebracja

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Następnie kapłan powraca do ołtarza i kontynuuje celebrację mszy świętej.
pl.wikipedia.org
Miejscem celebracji sakramentu pojednania jest konfesjonał z kratą.
pl.wikipedia.org
Niewykluczone, że w niszach mocowano świece, a także relikwie, które wystawiano w celu nadania rangi celebracji pamięci o fundatorach.
pl.wikipedia.org
Np. modlitwy przeznaczone na okres wielkanocny, mogły być stosowane zamiennie w każdej celebracji niedzielnej.
pl.wikipedia.org
Intencją soboru było także przywrócenie właściwego miejsca w celebracji wiernym świeckim.
pl.wikipedia.org
Liturgia wigilii paschalnej jest najważniejszą celebracją w roku liturgicznym.
pl.wikipedia.org
W łacińskiej liturgii mszalnej doksologia mała nie występuje, chyba że odmawiana jest jako zakończenie psalmów przewidzianych w czasie celebracji.
pl.wikipedia.org
Wieczór z muzyką i rozrywką skupiał się wokół celebracji aktów życzliwości, humoru, a także ducha nadziei i wytrzymałości.
pl.wikipedia.org
Prowadził także oficjalne ceremonie na dworze, m.in. wielkę debatę będącą częścią celebracji urodzin cesarza.
pl.wikipedia.org
Słowo to oznacza radość, błogosławieństwo, celebrację lub czczenie.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski