Traduzioni di „czyżby“ nel dizionario polacco » tedesco

czyżby [tʃɨʒbɨ] PARTICELLA

czyżbyś nie wiedziała?

hast du das etwa [o. wirklich] nicht gewusst?

czyżby?

ist das wirklich wahr?

czyżby?

das soll ich glauben?

Esempi per czyżby

czyżby?

ist das wirklich wahr?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Często żali się tym że wyrzucili go z ministerstwa (czyżby picie na służbie?).

pl.wikipedia.org

Czyżby zapomnieli, że destrukcja i dramat to nie jest ostateczna i podstawowa wizja świata - napisano w przesłaniu.

pl.wikipedia.org

Czyżby wszystkie jego przeżycia były jedynie złudzeniem.

pl.wikipedia.org

Są to takie leksemy nieodmienne, takie jak np. tak, nie, istotnie, właśnie, czyżby.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia u drzwi rozlega się długotrwały dzwonek – czyżby to był jej ukochany?

pl.wikipedia.org

Żaden archeolog nie zagłębił tam jednak łopaty, a jak zapewniają ostatnie właścicielki i mieszkanki Gojcieniszek na międzywojennych nierzadko pojawiały się wilki, czyżby zwabione zagadką tego uroczyska.

pl.wikipedia.org

Czyżby tak ją otumanił zielony kolor amerykańskich banknotów?

pl.wikipedia.org