polacco » tedesco

Traduzioni di „forma“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

forma <gen ‑my, pl ‑my> [forma] SOST f

5. forma (szablon, wykrój):

forma
Muster nt
forma

6. forma TIPOGR:

forma

7. forma:

forma FILOS, LING, TECN
Form f

8. forma MAT:

forma
Polynom nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Fotografie żywych obrazów były też rozpowszechniane w formie pocztówek.
pl.wikipedia.org
W alfabetach bułgarskim, serbskim i macedońskim mała litera be (б) ma inną formę używaną w druku.
pl.wikipedia.org
Dostosowywano je jednak w celu nadania im form charakterystycznych dla miejscowych tańców.
pl.wikipedia.org
Był zwolennikiem form historycznych – w swej twórczości nawiązywał do renesansu i baroku.
pl.wikipedia.org
Jako że brakuje im jakiejkolwiek formy doładowania, ich wysilenie jest nieduże w porównaniu do silników turbodoładowanych o podobnej pojemności skokowej.
pl.wikipedia.org
W swojej twórczości posługiwał się swobodnie techniką dodekafoniczną, w późnych utworach zaczął stosować formy otwarte.
pl.wikipedia.org
Wyniki prowadzonych śledztw były przesyłane namiestnikowi w formie raportów, które zawierały zalecenia co do dalszego postępowania.
pl.wikipedia.org
Najwięcej zachowanych stećci ma formę skrzyni lub płyty.
pl.wikipedia.org
Stok – pochyła powierzchnia formy terenu, zwłaszcza formy wypukłej: pagórka, wzgórza lub góry.
pl.wikipedia.org
Tworzy ją wysokopienny drzewostan bukowy z domieszką świerka, jodły, jaworu, rzadziej (w formie podgórskiej) dębów i graba.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski