polacco » tedesco

język <gen ‑a, pl ‑i> [jew̃zɨk] SOST m

1. język ANAT:

język
Zunge f
pokazać komuś język
bodaj ci język usechł!
mieć cięty [lub ostry] język
eine scharfe [o. spitze] Zunge haben pegg colloq
quatschen pegg colloq
quasseln pegg colloq
mieć długi język
geschwätzig [o. klatschsüchtig colloq ] sein pegg
niewyparzony język
strzępić język
schwatzen pegg
strzępić język
seinen Mund halten colloq
ugryźć się w język
sich dat auf die Zunge beißen colloq
co w sercu, to na języku proverb

3. język colloq (nauka języka obcego):

język

4. język fig (przedmiot o tym kształcie: ognia, buta):

język
Zunge f
język wagi

I . jeżyk <gen ‑a, pl ‑i> [jeʒɨk] SOST m

1. jeżyk (mały jeż):

2. jeżyk senza pl (fryzura):

Igelschnitt m colloq
Bürstenschnitt m colloq

II . jeżyk [jeʒɨk] AGG AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Język dzieł literackich powstałych w epoce klasycznej zyskał tak wielkie uznanie, że wszyscy późniejsi autorzy łacińscy próbowali go naśladować.
pl.wikipedia.org
Po półtora roku opanował język fiński na tyle dobrze, że zdał na uniwersytet, studiował ekonomię i historię polityczną.
pl.wikipedia.org
Są one zbiorem łatgalskich pieśni, przysłów, bajek i zagadek, przetłumaczonych na język polski.
pl.wikipedia.org
Kurs języka łacińskiego: wypisy dla klasy 4 gimnazjów humanistycznych i klasycznych nowego typu.
pl.wikipedia.org
W ten sposób dokonuje odwrócenia, które umożliwia popkulturze krytykowanie samej siebie swoim własnym językiem, “przedrzeźniając ją za pomocą wyprodukowanej przez nią samą broni”.
pl.wikipedia.org
Niektóre podręczniki, szczególnie te skierowane do studentów, są także pisane językiem naukowym.
pl.wikipedia.org
Był autorem ponad 20 sztuk, zwykle pisanych w języku kaszubskim.
pl.wikipedia.org
Zarówno pod postacią tradycyjnych melodii bułgarskich i rumuńskich, tekstów w tych językach i ich tłumaczeń, jak i najbardziej charakterystycznego elementu tamtejszej muzyki – "dęciaków".
pl.wikipedia.org
Był publicystą, pisarzem, tłumaczem z języka niemieckiego i francuskiego.
pl.wikipedia.org
Poza tym uczył także języka greckiego i niemieckiego.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski