Traduzioni di „kaseta“ nel dizionario polacco » tedesco

kaseta <gen ‑ty, pl ‑ty> [kaseta] SOST f

1. kaseta t. FOTO:

kaseta

Kassette f

kaseta wideo

Videokassette f

2. kaseta (skrzynka):

kaseta

Kassette f

kaseta

Kästchen nt

kaseta

Schacht m

kaseta na papier

Papierkassette f

kaseta kominkowa SOST

Contributo di un utente

kaseta kominkowa f

Heizkassette für Kamine f

Esempi per kaseta

kaseta magnetowidowa

Videokassette f

kaseta magnetofonowa

Kassette f

kaseta wideo

Videokassette f

kaseta chromowa

Chrom-[Tonband]kassette f

kaseta wideo

Videokassette f

kaseta z evergreenami

eine Kassette f mit Evergreens

kaseta do streamera

Streamer-Kassette f

kaseta na papier

Papierkassette f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Producenci zgodzili się, by zamiast przesłuchania, wysłała im kasetę wideo.

pl.wikipedia.org

Zamiast płyt z wełny stosowane są także kasety z blachy pełnej lub perforowanej, tworzyw sztucznych itp.

pl.wikipedia.org

Na kasecie wydanej przez sam zespół znalazło się cztery kompozycje.

pl.wikipedia.org

Kierowca powiedział mu, że musi zatrzymać pojazd, by wyjąć kasety magnetofonowe z bagażnika.

pl.wikipedia.org

Są to pozycje książkowe, broszury, kasety wideo oraz czasopisma.

pl.wikipedia.org

Nagrywał on ten szum na kasety magnetofonowe, a następnie je odsłuchiwał na zwykłym magnetofonie.

pl.wikipedia.org

Na kasecie wydanej przez sam zespół znalazły się trzy utwory.

pl.wikipedia.org

Równolegle z kasetą magnetofonową ukazała się także płyta kompaktowa o tym samym tytule.

pl.wikipedia.org

Ten tajemniczy początek znajduje wyjaśnienie w dalszej części filmu, którego fabuła krąży wokół jednej z kaset na której bohaterowie serii zarejestrowali swe wynaturzone ekscesy.

pl.wikipedia.org

Popularnymi do dziś cytowanymi stały się też dialogi z filmu – wydano je na kasecie.

pl.wikipedia.org