Traduzioni di „ląc się“ nel dizionario polacco » tedesco

ląc się [lonts ɕe]

ląc się → lęgnąć się

Vedi anche: lęgnąć się

lęgnąć się <‑nie się; pret lęgnął się [lub lęgł się]; [lub lągł się] wy‑ [lub lęgła się]> [leŋgnoɲtɕ ɕe] forma perf VB vb intr

1. lęgnąć się ZOOL (wykluwać się):

lęgnąć się

ausschlüpfen

lęgnąć się

aus dem Ei schlüpfen

lęgnąć się

geboren werden

myszy się lęgną

Mäuse fpl werden geboren

2. lęgnąć się fig:

lęgnąć się (powstawać) (myśli)

entsprießen ricerc

lęgnąć się (powstawać) (myśli)

keimen

lęgnąć się (plotki)

auftauchen

Esempi per ląc się

lać się strumieniami

in Strömen regnen [o. gießen]