Traduzioni di „laktacja“ nel dizionario polacco » tedesco

laktacja <gen ‑ji, senza pl > [laktatsja] SOST f

laktacja

Laktation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Podawana bywa rozcieńczona karmiącym matkom, aby wspomóc laktację.

pl.wikipedia.org

Ze względu na ciążę i laktację kobiety były znacznie bardziej obarczone nakładami rodzicielskimi.

pl.wikipedia.org

W przypadku ciąży i laktacji należy rozważyć konieczność przerwania karmienia piersią.

pl.wikipedia.org

Zwykle są hodowane dla mleka (wydajność mleczna 150–500 kg mleka w laktacji) oraz na mięso (masa ciała niektórych kozłów dochodzi do 90 kg).

pl.wikipedia.org

Do pierwszej grupy można zaliczyć podeszły wiek, który zmniejsza zapotrzebowanie na wodę; natomiast do czynników osobniczych zwiększających podaż wody należą: ciąża, laktacja, czy wysiłek fizyczny.

pl.wikipedia.org

Napar z liścia szałwii powoduje zmniejszenie laktacji, co jest bardzo przydatne przy zapaleniach piersi – może doprowadzić do całkowitego zaniku pokarmu.

pl.wikipedia.org

Spekuluje się, że wynika to z cyklu hodowlanego owiec i rozpoczęcia laktacji.

pl.wikipedia.org

Okres laktacji trwa od 2 do 3 miesięcy.

pl.wikipedia.org

U samic podczas laktacji sierść na brzuchu może zmienić kolor na ceglasty.

pl.wikipedia.org

W okresie laktacji samica może zużyć nawet 85% swoich zapasów energetycznych, a w konsekwencji może utracić 40% (lub nawet 50%) swojej masy ciała.

pl.wikipedia.org