tedesco » polacco

Traduzioni di „nędzy“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

polacco » tedesco

Traduzioni di „nędzy“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Deszcze i nieurodzaj były przyczyną nędzy a głód i zaraza dziesiątkowały mieszkańców.
pl.wikipedia.org
Margaret kilka lat później podzieliła los męża i zmarła w osamotnieniu i nędzy.
pl.wikipedia.org
Ostatnie lata życia spędził w nędzy i osamotnieniu.
pl.wikipedia.org
W jego opowiadaniach dominuje aura tragiczności, często towarzysząca śmierci osoby niewinnej lub też wyborowi życia w nędzy i poniżeniu.
pl.wikipedia.org
Zmarł w nędzy i zapomnieniu 3 lutego 1806 roku.
pl.wikipedia.org
Propagowanie udostępniania ziemi przez filantropów było jednym z jej “sposobów zaradzenia nędzy bez dawania jałmużny”.
pl.wikipedia.org
Zatroskany był również o losy imigrantów irlandzkich żyjących w nędzy na wschodnim wybrzeżu.
pl.wikipedia.org
Te pierwsze fotografie, wykonane jedynie do celów prywatnych, pobudziły autora do szerszego zainteresowania się fotografią, a także zagadnieniami nędzy w krajach trzeciego świata.
pl.wikipedia.org
Po niedługim czasie syn tak jej uprzykrzył pobyt, że opuściła jego zamek, a pensja stawała się coraz mniejsza, aż w końcu kobieta znalazła się w nędzy.
pl.wikipedia.org
Ogromowi tej nędzy mogą sprostać tylko zjednoczone siły polskiego społeczeństwa”.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski