Traduzioni di „nieczęsto“ nel dizionario polacco » tedesco

nieczęsto [ɲetʃew̃sto] AVV

nieczęsto

nicht oft

nieczęsto

nicht häufig

nieczęsto

selten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Dwie osie kompozycyjne (przelotowa i kościelna) były do siebie równoległe i równoważne, co zdarza się nieczęsto.

pl.wikipedia.org

Ze względu na samotniczy tryb życia bocianów czarnych nieczęsto można zaobserwować takie pogróżki.

pl.wikipedia.org

Nieczęsto pomaga innym, chociaż czasami zdarza jej się wyciągnąć pomocną dłoń do przyjaciół.

pl.wikipedia.org

Od strony prawnej publikowanie treści na zasadach otwartego dostępu może wiązać się z objęciem ich jedną z wolnych licencji, choć nieczęsto się to zdarza.

pl.wikipedia.org

Nieczęsto widywane są na lądzie, gdyż ze względu na krótkie nogi poruszają się nań niezgrabnie.

pl.wikipedia.org

Stąd przedsięwzięcia wojenne bywały zwykle obliczane na określony czas i nieczęsto pozwalały na rozwijanie powodzenia strategicznego.

pl.wikipedia.org

Nieczęsto można ją zauważyć – prowadzi skryty tryb życia w gęstym listowiu.

pl.wikipedia.org

Rzadko się odzywa i nieczęsto wypowiada swoje zdanie.

pl.wikipedia.org

Nieczęsto zdarzało się, by w dialogach brali udział poszczególni choreuci, aczkolwiek nie było to wykluczone.

pl.wikipedia.org

Nieczęsto agresywny osobnik może wylądować na ziemi, a następnie poderwać się i przysiadając na klatce piersiowej ofiary dziobać ją po twarzy.

pl.wikipedia.org