Traduzioni di „niedługo“ nel dizionario polacco » tedesco

niedługo [ɲedwugo] AVV

1. niedługo (wkrótce):

niedługo

bald

niedługo

demnächst

2. niedługo (krótko):

niedługo

[ziemlich] kurz

ktoś niedługo pociągnie

jd macht nicht mehr lange

ktoś niedługo pociągnie

jd wird bald sterben

Esempi per niedługo

ktoś niedługo pociągnie

jd wird bald sterben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Niedługo później, po wschodniej stronie placu rozpoczęto budowę katedry, której działalność zainaugurowano 16 września 1750 roku.

pl.wikipedia.org

Niedługo później pojawiły się również przekazy po hiszpańsku.

pl.wikipedia.org

Niedługo później w jego sąsiedztwie powstały również cmentarze innych wyznań.

pl.wikipedia.org

Od 1999 roku opcjonalnie montowano sterowane pneumatycznie dwuskrzydłowe drzwi przednie w wersji międzymiastowej, niedługo później wprowadzono podobne rozwiązanie dla drzwi tylnych.

pl.wikipedia.org

Pochówek kobiety miał miejsce niedługo (najwyżej kilka lat) po pogrzebie mężczyzny.

pl.wikipedia.org

Niedługo, zguby szukają handlarze, którzy wpadają na trop dziewczynki.

pl.wikipedia.org