Traduzioni di „perły“ nel dizionario polacco » tedesco

perły <gen pl ‑reł> [perwɨ] SOST pl

1. perły (naszyjnik z pereł):

perły

Perlenkette f

nosić perły

eine Perlenkette tragen

2. perły (wyrostki na rogach sarny):

perły

Rosenstöcke mpl

Esempi per perły

nosić perły

eine Perlenkette tragen

rzucać perły przed wieprze ricerc

Perlen vor die Säue werfen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zdobią go: rubiny, szafiry, almandyny o szlifie kolistym, a także perły.

pl.wikipedia.org

Duże oczy błyszczą podobnie jak perły wiszące na jej ciele.

pl.wikipedia.org

Na przedzie umocowane są feniksy i duże perły.

pl.wikipedia.org

Rybak łudzony nadzieją odnalezienia perły i wielkiego bogactwa, jakie ona mogłaby mu dać, traci swoją dotychczasową pogodę ducha.

pl.wikipedia.org

W zachowanym spisie tych dzieł płótno zostało opisane jako przymierzająca perły.

pl.wikipedia.org

Zdobi je bogata ornamentyka o tematyce roślinnej, a także kamienie szlachetne: rubiny, szmaragdy, turkusy oraz perły.

pl.wikipedia.org

Przód alby cechuje wręcz złotnicza wirtuozeria, przepełniona jest ona motywami imitującymi kamienie szlachetne (wzory geometryczne) i perły (tło).

pl.wikipedia.org