Traduzioni di „pieszo“ nel dizionario polacco » tedesco

pieszo [pjeʃo] AVV

pieszo

zu Fuß

iść pieszo

zu Fuß gehen

Esempi per pieszo

iść pieszo

zu Fuß gehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przejście jest wyłącznie samochodowe, nie ma możliwości przekroczenia granicy pieszo.

pl.wikipedia.org

Ludzie mówili, że pierwsza uciekła jego żona, a on ruszył pieszo w nieznanym kierunku.

pl.wikipedia.org

Od tego czasu szlak jest wykorzystywany przez podróżników pieszo, na rowerze, skuterami śnieżnymi i motocyklami.

pl.wikipedia.org

Dlatego przełęczy jest dostępna tylko pieszo i warunkowo przejezdna – korzystają z niej raczej tylko turyści, leśnicy i pogranicznicy.

pl.wikipedia.org

Niekiedy zeskakiwali oni z wozu i walczyli potem pieszo.

pl.wikipedia.org

Agenci byli przerzucani przez linię frontu samolotami lub przechodzili pieszo.

pl.wikipedia.org

Stacja pomiarowa jest mobilna i umieszczona może być wszędzie, gdzie człowiek jest w stanie  dotrzeć pieszo.

pl.wikipedia.org

W obrębie miasta ludzie najczęściej przemieszczają się pieszo.

pl.wikipedia.org

Asander ponownie go atakując, pokonał jeźdźców wroga, którzy nie mając koni musieli walczyć pieszo.

pl.wikipedia.org

Udział w półmaratonie stanowi jedyną możliwość pokonania przeprawy pieszo.

pl.wikipedia.org