polacco » tedesco

I . prawo <gen ‑wa, pl ‑wa> [pravo] SOST nt DIR

1. prawo (ogół przepisów):

prawo
Recht nt
prawo cywilne
prawo handlowe
prawo karne
prawo pracy
prawo procesowe DIR
prawo rzeczowe DIR
prawo unijne
prawo zastawu
przekroczyć prawo
prawo nie działa wstecz DIR

4. prawo (norma prawna):

prawo

6. prawo (możność, słuszność):

7. prawo gener al pl (zasada):

prawo Ohma FIS
prawo autorskie nt DIR
prawa miejskie ntpl DIR
prawo o ruchu drogowym nt DIR
prawo właściwe nt DIR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
W art. 4 wskazano prawo właściwe dla ośmiu grup umów.
pl.wikipedia.org
Ówczesne prawo stanu Utah dawało skazańcom możliwość wyboru między powieszeniem, a rozstrzelaniem (większość wybierała tę drugą opcję).
pl.wikipedia.org
Czynne prawo wyborcze posiadają wszyscy członkowie społeczności uchodźczej, którzy ukończyli 18 lat.
pl.wikipedia.org
Zapewne jej staraniem bernardynki w 1701 r. otrzymały prawo wrębu do lasów koronnych.
pl.wikipedia.org
Papież upomniał się o prawo rodziców do wychowania i przestrzegania w tym względzie postanowień konkordatu.
pl.wikipedia.org
W przypadku modelu subskrypcyjnego klient otrzymuje prawo do użytkowania systemu na dany okres, w którego trakcie będzie dokonywał cyklicznych płatności.
pl.wikipedia.org
Na prawo od perystylu usytuowano kuchnię z łazienką, zaś po lewej wielkie triclinium.
pl.wikipedia.org
Prawo międzynarodowe nie określa ani formy zapytania w przedmiocie agrément, ani formy udzielenia odpowiedzi w tej mierze.
pl.wikipedia.org
Samolot po starcie otrzymał polecenie wykonania podczas wznoszenia się niewielkiego skrętu w prawo i wyrównania.
pl.wikipedia.org
Spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego może być ustanowione na rzecz członka spółdzielni albo członka spółdzielni i jego małżonka.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski