Traduzioni di „produkcji“ nel dizionario polacco » tedesco

cel produkcji

Produktionsziel nt

krótkoseryjność produkcji

niedrige Auflage der Produktion

nadwyżka produkcji

Produktionsüberschuss m

metoda produkcji

Produktionsverfahren nt

ograniczenie produkcji

Produktionsdrosselung f

seryjność produkcji

die Serienmäßigkeit der Produktion

spadek produkcji

Produktionsrückgang m

czynnik produkcji

Produktionsfaktor m

masowość produkcji

Massenproduktion f

stagnacja produkcji

Produktionsstockung f

etap produkcji

Produktionsabschnitt m

masowość produkcji

massenhafte Produktion f

gałąź produkcji

Produktionszweig m

inżynieria produkcji f

Produktionsingenieurwesen nt

standard produkcji

Produktionsstandard m

lokalizacja produkcji

Produktionsstandort m

towarowość produkcji rolniczej

Ertrag der landwirtschaftlichen Produktion

ulepszać metody produkcji

die Produktionsmethoden verbessern

główny technolog produkcji

Chef-Technologe m der Produktion

intensyfikacyjny proces produkcji żywności

Intensivierungsprozess m der landwirtschaftlichen Nahrungsmittelproduktion

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Innowacje w agrokulturze przebiegały równocześnie z rozwojem produkcji masowej w innych dziedzinach gospodarki.

pl.wikipedia.org

Współcześnie akroleina jest stosowana głównie jako monomer do produkcji poliakroleiny, polimeru, który jest łatwo biodegradowalny i całkowicie nietoksyczny, dzięki czemu znajduje on zastosowanie w przemyśle kosmetycznym i medycynie.

pl.wikipedia.org

Róg, najczęściej bydlęcy, miał optymalny kształt pod względem produkcji dźwięku – stożkowo rozszerzającej się rury.

pl.wikipedia.org

Niewątpliwą zaletą, jaką dają stałe obroty silnika, jest możliwość wykorzystania silnika głównego do produkcji energii elektrycznej.

pl.wikipedia.org

Wtedy też nastąpiła wyraźna specjalizacja fabryki w produkcji mebli skrzyniowych.

pl.wikipedia.org

Motocykle późnej serii produkcyjnej, posiadające w dokumentach rejestracyjnych datę produkcji ustaloną po roku 2006, stanowią egzemplarze poprodukcyjne, pochodzące z zapasów producenta lub poszczególnych salonów sprzedaży.

pl.wikipedia.org

Prototyp ten skierowano do dalszego udoskonalenia i przystosowania do produkcji seryjnej.

pl.wikipedia.org

Wówczas powszechne stało się wykorzystywanie głowizny ubijanych zwierząt gospodarskich, jako jednego ze składników surowcowych do produkcji krupnioków.

pl.wikipedia.org

Surowiec ten stosowany jest do wyrobu żywic melaminowych, używanych do produkcji laminatów dekoracyjnych, płyt drewnopochodnych, klejów, farb i lakierów.

pl.wikipedia.org

Stosowany jest do produkcji diod elektroluminescencyjnych świecących na żółto, pomarańczowo lub czerwono.

pl.wikipedia.org