tedesco » polacco

Traduzioni di „skrzydła“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

polacco » tedesco

Traduzioni di „skrzydła“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
Wymiary – 260 × 185 cm (obraz środkowy), 261 × 142 cm (skrzydła boczne, dwustronnie malowane).
pl.wikipedia.org
Przednie skrzydła wydłużone, dość wąskie, ich krawędź kostalna delikatnie łukowata, wierzchołek tępy, a termen nadzwyczaj skośnie zaokrąglony.
pl.wikipedia.org
Jazda francuska lewego skrzydła podjęła próbę oskrzydlenia armii sprzymierzonych, co udaremniła piechota holenderska, ponosząc przy tym niezwykle ciężkie straty.
pl.wikipedia.org
Pole intermedialne było rozszerzone, a interradialne w nasadowej połowie skrzydła zwężone.
pl.wikipedia.org
Krawędź zewnętrzna skrzydła jest mocno ząbkowana, zaś krawędź tylna jest wygięta i zaopatrzona w duży i szeroki ząb barwy czarnej oraz pęczek włoskowatych łusek w kącie tylnym.
pl.wikipedia.org
Skrzydła i ogon na pierwszy rzut oka fioletowo-lazurowe – na fioletowym skrzydle rysuje się lazurowy pas, natomiast fioletowy ogon ma lazurowe boki, trudne do zobaczenia.
pl.wikipedia.org
Przednie skrzydła po obu stronach białawożółte z ciepło płowożółtymi żyłkami.
pl.wikipedia.org
Ubarwienie obu płci chruścielaka wielkiego jest jednakowe: wierzch głowy oraz pierś są szare, podgardle białe, grzbiet oraz skrzydła rudawobrązowe, boki ciała rdzawe, a kuper oraz ogon czarne.
pl.wikipedia.org
Najbardziej wyróżniają się dwie pary długich, białych piór, wychodzących od zagięcia skrzydła.
pl.wikipedia.org
Ze zdumieniem odkrył, że na początku każdego miesiąca mężczyznom wyrastają skrzydła i wzlatują ku obłokom.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski