Traduzioni di „torturowani“ nel dizionario tedesco » polacco

sie wurden auf das [o. aufs] Grausamste gefoltert

byli torturowani najokropniejszymi metodami

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Purpuraci ci zostali oskarżeni o spisek i torturowani.

pl.wikipedia.org

Więźniowie byli regularnie torturowani, dochodziło również do pozasądowych egzekucji i zabójstw osadzonych.

pl.wikipedia.org

Krytycy twierdzą, że heretycy lub osoby posądzone o konszachty z mocami piekielnymi, byli torturowani i paleni na stosie na mocy wyroków sądów kościelnych.

pl.wikipedia.org

Torturowani w śledztwie, obwinieni podpisali końcowe protokoły, opracowane wcześniej i zawierające błędy faktograficzne.

pl.wikipedia.org

Porwani mężczyźni są okrutnie torturowani, poddawani zabiegowi lobotomii a następnie więzieni w piwnicy i karmieni padliną.

pl.wikipedia.org

Kanonika zamordowali od razu, natomiast jezuitów torturowano, aby zmusić ich do wyrzeczenia się wiary, gdy to nic nie dało, a torturowani nie mieli już sił, odrąbano im głowy toporem.

pl.wikipedia.org