Traduzioni di „zamierza“ nel dizionario tedesco » polacco

sie hat vor zu kommen

[ona] zamierza przyjść

welche Absicht verfolgt er?

co on zamierza?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Szarapowa wypowiadała się różnorako na temat jak długo zamierza grać profesjonalnie.

pl.wikipedia.org

Camilla okazuje się być driadą, istotą nadprzyrodzoną, która zamierza porwać niemowlaka.

pl.wikipedia.org

Zapowiedział również, że nie powróci na stanowisko prezydenta, nawet przypadku przywrócenia go do władzy przez parlament, gdyż nie zamierza legitymizować oszustwa, ani legitymizować czy wybielać zamachu stanu.

pl.wikipedia.org

Mimo że oficjalnie przyznaje, że nie zamierza wykonywać żadnych obowiązków służbowych, zawsze udaje mu się uniknąć zwolnień.

pl.wikipedia.org

Zamierza wyłudzić od ludzi dużą sumę pieniędzy.

pl.wikipedia.org

Ale on nie odpuszcza i nie zamierza zrezygnować...

pl.wikipedia.org

Harmonijność zabawy zakłóca postać satyra, który rzuca się na jedną z nimf a druga zamierza go uderzyć wazą.

pl.wikipedia.org

Promowały uczestnictwo kobiet w życiu publicznym zastrzegając, że ich organizacja nie jest partią polityczną i nie zamierza tworzyć odrębnego ugrupowania.

pl.wikipedia.org

Przy jego pomocy oraz zbliżającej się koniunkcji zamierza zgładzić i pogrążyć w ciemności światy.

pl.wikipedia.org

Weteran belizeńskiej polityki nie zamierza jednak udawać się na emeryturę.

pl.wikipedia.org