Traduzioni di „zjazd“ nel dizionario polacco » tedesco

zjazd <gen ‑u, pl ‑y> [zjast] SOST m

1. zjazd (jazda z góry na dół):

zjazd

Abfahrt f

2. zjazd (droga, dojazd w dół):

zjazd

Abfahrt f

zjazd

Gefällstrecke f

zjazd z autostrady

[Autobahn]ausfahrt f

3. zjazd (zgromadzenie):

zjazd

Versammlung f

zjazd

Kongress m

zjazd absolwentów

Absolvententreffen nt

zjazd absolwentów

Klassentreffen nt

zjazd rodzinny

Familientreffen nt

4. zjazd SPORT:

zjazd

Abfahrt f

Esempi per zjazd

zjazd absolwentów

Absolvententreffen nt

zjazd krajówka

Versammlung der Landeskommission f

walny zjazd scr

Generalversammlung f

zjazd absolwentów

Absolvententreffen nt

zjazd rodzinny

Familientreffen nt

zjazd na parking

Parkplatzeinfahrt f

zjazd do zajezdni

Betriebsfahrt f

zjazd z autostrady

[Autobahn]ausfahrt f

poprowadzić zjazd partii

die Parteiversammlung leiten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W klasyfikacji generalnej był 36., a w klasyfikacji zjazdu dziesiąty.

pl.wikipedia.org

Zwołany przez niego zjazd zajął się zatem wyborem nowego króla.

pl.wikipedia.org

Na tych samych mistrzostwach był też siódmy w zjeździe, tracąc do podium 0,57 s.

pl.wikipedia.org

Jest on bardzo przydatny w utrzymywaniu kontaktów zawodowych z absolwentami oraz przy organizacji kolejnych zjazdów absolwentów.

pl.wikipedia.org

Gaillard pojawił się przy okazji kilku wydarzeń sportowych, teleturniejach i zjazdach polityków, bez trudu przełamując się przez ochronę.

pl.wikipedia.org

Sezon ukończyła na dwudziestym miejscu w klasyfikacji generalnej i piątym w zjeździe.

pl.wikipedia.org