Traduzioni di „cabeçalho“ nel dizionario portoghese » spagnolo

cabeçalho [kabeˈsaʎu] SOST m

cabeçalho

encabezamiento m

cabeçalho (do jornal)

cabecera f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele é projetado como uma biblioteca de mensagens apenas de cabeçalho.

pt.wikipedia.org

Cada capítulo é construído usando métodos jornalísticos, com um lide e cabeçalho.

pt.wikipedia.org

Abaixo do cabeçalho, há a imagem, formada por 0 (branco) e 1 (preto).

pt.wikipedia.org

O corpo é separado do cabeçalho por uma linha em branco.

pt.wikipedia.org

Depois, a mensagem é escrita (ou transmitida) por colunas, por ordem alfabética das letras no cabeçalho.

pt.wikipedia.org

Ela mostra os cabeçalhos dos pacotes que passam pela interface de rede.

pt.wikipedia.org

São poucos os habitantes da aldeia, como já foi referido no cabeçalho acima, e também é pouco o espaço que cerca esta pacata localidade.

pt.wikipedia.org

Os campos de cabeçalho são transmitidos depois da linha de requisição ou resposta, a qual é a primeira linha de uma mensagem.

pt.wikipedia.org

Seu símbolo, estampado no cabeçalho, era um cacete de madeira.

pt.wikipedia.org

O álbum saiu finalmente no dia 22 de novembro de 2010 e classifica-se no cabeçalho do top álbum francês.

pt.wikipedia.org