Traduzioni di „família“ nel dizionario portoghese » spagnolo

família [fɜˈmiʎia] SOST f

família

familia f

família numerosa

familia numerosa

pessoa de família

buena persona

ele é família colloq

es buena persona

estamos em família

estamos en familia

família

salário-família <salários-família(s)> [saˈlaɾiw-fɜˈmiʎia] SOST m

salário-família

complemento salarial que el trabajador recibe en función del número de hijos

tamanho-família [tɜˈmɜ̃ɲu-fɜˈmiʎia] AGG

1. tamanho-família garrafa, caixa:

tamanho-família

de tamaño familiar

2. tamanho-família sucesso:

tamanho-família

enorme

Esempi per família

constituir família

constituir una familia

família numerosa

familia numerosa

ter apego à família

tener apego a la familia

vive desligado da família

vive desconectado de la familia

no seio da família

en el seno de la familia

ele é família colloq

es buena persona

a tua casa/família

tu casa/familia

esteio da família

sustento de la familia

abono de família

complemento salarial que el trabajador recibe en función del número de hijos

arrimo de família

sostén de la familia

a família real

la familia real

de família humilde

de familia humilde

pai de família

padre de familia

nós de família

lazos m pl de familia

assunto de família

asunto de familia

chefe de família

cabeza m de familia

reintegrar-se à família

reintegrarse a la familia

pessoa de família

buena persona

estamos em família

estamos en familia

cuida dos negócios da família

cuida de los negocios de la familia