Traduzioni di „bancarrota“ nel dizionario portoghese » tedesco

bancarrota SOST f

bancarrota

Bankrott m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Quando avistou o mastro sentiu-se aliviado pois a perda da carga implicaria em sua bancarrota.

pt.wikipedia.org

Nucingen tem a arte de combinar falsas bancarrotas, de avançar seus peões sob a forma de testas-de-ferro.

pt.wikipedia.org

Quando o clube vai á bancarrota, ele se extingue, como qualquer empresa.

pt.wikipedia.org

Nesta altura passa a dirigir a companhia, que, entretanto, entra na bancarrota em 1645.

pt.wikipedia.org

Entrou em bancarrota em 1991, arruinando algumas pequenas gravadoras a quem devia dinheiro.

pt.wikipedia.org

Um tribunal inglês declarou, em 21 de junho de 2017, bancarrota ao antigo tenista alemão.

pt.wikipedia.org

Entretanto, em 1986 a empresa entrou na bolsa e, quatro anos depois, passou por uma fase de grandes perdas que quase a deixou na bancarrota.

pt.wikipedia.org

No entanto, as sucessivas bancarrotas da monarquia espanhola a partir de 1557 vão desferir um rude golpe nos negócios da família.

pt.wikipedia.org

Essa breve aventura levou a sociedade quase à bancarrota.

pt.wikipedia.org

Já em 2010, a direção comunica de fato que a equipe está na bancarrota.

pt.wikipedia.org