Traduzioni di „basta“ nel dizionario portoghese » tedesco

basta INTER

basta

Schluss jetzt!

basta

basta!

Esempi per basta

para quem é, bacalhau basta! prov

das ist gerade gut genug für ihn/sie!

para bom entendedor, meia palavra basta

Sie wissen schon, was ich meine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Para analisar as frações com mesmo denominador, basta verificar seu numerador.

pt.wikipedia.org

Para a existência do crime basta que o autor se omita quando deve agir.

pt.wikipedia.org

Para isso basta lembrar da bomba atômica e da enorme quantidade de megawatts produzidos pelas usinas nucleares.

pt.wikipedia.org

Uma teoria geral, porém, não precisa explicar todas as variações de todos os casos: basta que explique algumas das variações de todos os casos.

pt.wikipedia.org

Para discriminá-los, basta selecionar os nós correspondentes na árvore principal.

pt.wikipedia.org

Para testa-lo basta "esfregar" o dedo mínimo em uma das bordas laterais da boca do mamífero.

pt.wikipedia.org

Finalmente, basta provar as propriedades de corpo para finalizar a construção.

pt.wikipedia.org

Para a designação de pontos basta que o critério seja alcançado em qualquer momento durante o período de 48 horas após a admissão.

pt.wikipedia.org

E para no-lo transmitir basta à narradora sugerir breves dados da cronologia.

pt.wikipedia.org

Por causa disso, não acredito que basta reenviar essas pessoas para o seu meio familiar e social para que tudo esteja solucionado.

pt.wikipedia.org