Traduzioni di „bloquear“ nel dizionario portoghese » tedesco

bloquear

bloquear conj como passear VB vb trans:

bloquear

absperren

bloquear

blockieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Otomo é capaz de atingir 3,12 m no ataque e 3,05 m quando bloqueia.

pt.wikipedia.org

O termo adi significa bater e thada significa bloquear.

pt.wikipedia.org

Os seres humanos são sistemas energéticos e, se a energia é bloqueada, a psique fica presa ou doente.

pt.wikipedia.org

Quando um caminho estabelecido para uma fonte de comida é bloqueado por um novo obstáculo, as operárias o deixam para explorar novas rotas.

pt.wikipedia.org

Ele também bloqueou três tentativas de extra point.

pt.wikipedia.org

O relógio do painel é encontrado bloqueado às 13h55.

pt.wikipedia.org

Estudos experimentais demonstraram que o carvedilol bloqueia os receptores α1-, β1-, e β2 sem exibir altos níveis de atividade agonista inversa.

pt.wikipedia.org

A decisão determinou também o bloqueio de bens do prefeito e de sete vereadores.

pt.wikipedia.org

Mas não bloqueou a constituição de organizações nacionais de esquerda.

pt.wikipedia.org

Ambas as opções apresentam um diferencial traseiro de bloqueio eletrônico e suspensão personalizada.

pt.wikipedia.org