portoghese » tedesco

Traduzioni di „borrasca“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

borrasca SOST f

1. borrasca METEOR:

borrasca

2. borrasca (tempestade):

borrasca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Aelo (Ἀελλώ) é uma harpia cujo nome em grego significa "a borrasca".
pt.wikipedia.org
Horas mais tarde uma borrasca, sócia a uma frente fria, absorveu-o.
pt.wikipedia.org
As demais, outrora existentes, foram lançadas ao mar pelas borrascas, não tendo sido mais recuperadas.
pt.wikipedia.org
Apenas afirmo que esses são os que mais sofrem – depois da borrasca.
pt.wikipedia.org
Enquanto a borrasca não arrefecia, o interior da caverna mostrou-se-lhes dotado de uma característica que atraiu de pronto a atenção de todos: inscrições rupestres que mostravam registros da vida primitiva.
pt.wikipedia.org
Zorgerdr, na mitologia nórdica, é um deus que produz a borrasca, tempestades e granizos.
pt.wikipedia.org
Ainda que a borrasca inicialmente estava associada ainda a frente fria, perdeu as características frontais a 13 de julho.
pt.wikipedia.org
Apesar das previsões, durante a sexta-feira 8 de janeiro, as nevadas produzidas pela borrasca começaram a superar todas as estimativas em todas as comunidades afectadas, incluindo a capital.
pt.wikipedia.org
A borrasca gradualmente foi-se separando da frente e começou a desenvolver-se.
pt.wikipedia.org
Durou-lhe esta borrasca quase duas horas.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português