Traduzioni di „brando“ nel dizionario portoghese » tedesco

brando (-a) AGG

1. brando (mole):

brando (-a)

sanft

brando (-a)

weich

2. brando (fraco):

brando (-a)

schwach

3. brando (tempo):

brando (-a)

mild

Esempi per brando

em lume brando

bei niedriger Stufe

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Segundo esse documento, as empresas que apresentarem tais programas terão penas mais brandas.

pt.wikipedia.org

Porém, como a repressão religiosa era branda, os cristãos-novos continuaram a manter suas tradições religiosas judaicas, ao lado das práticas cristãs.

pt.wikipedia.org

Se você prestar atenção nas coisas que acontece no sistema criminal de justiça, essas penas brandas não são nem um pouco incomuns.

pt.wikipedia.org

Esta reatividade assemelha-se com a dos cloretos de ácidos, embora seja um pouco mais branda.

pt.wikipedia.org

Brando era conhecido por sua vida pessoal tumultuada e seu grande número de parceiros e filhos.

pt.wikipedia.org

A doença pode ocorrer em pessoas que tenham sido vacinadas, mas os sintomas são normalmente mais brandos.

pt.wikipedia.org

De forma branda, a identificação pode ajudar a pessoa a torna-se mais confiante e ajudar em seus ajustamentos.

pt.wikipedia.org

Existem diversas propostas de catalisadores homogêneos que envolvem compostos de coordenação que possam permitir condições mais brandas, baratas e ambientalmente amigáveis.

pt.wikipedia.org

Brando ganhou a reputação de “bad boy” por suas explosões públicas e travessuras.

pt.wikipedia.org

Brando também não queria aprender suas falas, então as solicitou através de um fone de ouvido.

pt.wikipedia.org