Traduzioni di „cabalista“ nel dizionario portoghese » tedesco

cabalista SOST

Contributo di un utente

cabalista mf

Kabbalist m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Após uma visão convenceu-se o sonhador de que ele estava destinado a se tornar um cabalista.

pt.wikipedia.org

Aristotélicos, neoplatônicos, talmudistas e cabalistas usaram o livro como fonte, ou pelo menos pensaram que o fizeram.

pt.wikipedia.org

Magia (מעשה שרים) pode ser praticada com a ajuda desses seres, os cabalistas significam magia branca em contraste com מעשה כישוף (a arte negra).

pt.wikipedia.org

Em troca, ele a apresentou ao pensamento cabalista.

pt.wikipedia.org

O cabalista deve, portanto, antes de tudo, purificar sua alma do pecado e ordenar sua vida de acordo com os preceitos da virtude e da moralidade.

pt.wikipedia.org

Como resultado do que era comum no judaísmo, tornou-se importante na visão de mundo para os cabalistas cristãos.

pt.wikipedia.org

A cabalá originalmente se desenvolveu dentro do domínio do pensamento judaico, e cabalistas judeus usam fontes judaicas clássicas para explicar e demonstrar os seus ensinamentos esotéricos.

pt.wikipedia.org

No entanto, muitos desses rabinos não eram cabalistas.

pt.wikipedia.org

Alguns dos dönme eram académicos e cabalistas proeminentes, cujas famílias ganharam um reconhecimento especial entre a comunidade como descentes dos primeiros dönme.

pt.wikipedia.org

Paolo, além de filósofo, foi também médico, humanista, cabalista e tradutor.

pt.wikipedia.org