Traduzioni di „carregar“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . carregar <g → gu> VB vb trans

1. carregar:

carregar (navio, camião)

beladen

carregar (mercadoria)

verladen

carregar (mercadoria)

einladen

carregar demais o carro

das Auto überladen

2. carregar ELETTR, INFORM:

carregar

laden

3. carregar (arma):

carregar

laden

II . carregar <g → gu> VB vb intr

1. carregar (malas; transportar):

carregar com a. c.

etw tragen

carregar com a. c. (deveres)

etw übernehmen

2. carregar Port (no botão):

carregar em

drücken auf

Esempi per carregar

carregar demais o carro

das Auto überladen

carregar com a. c.

etw tragen

carregar no acelerador

Gas geben

carregar a cruz

sein Kreuz tragen

(piano) carregar no pedal

das Pedal treten

carregar numa tecla

eine Taste drücken

carregar no travão

auf die Bremse treten

carregar no botão Port

den Knopf drücken