Traduzioni di „cavalo“ nel dizionario portoghese » tedesco

cavalo SOST m

1. cavalo ZOOL:

cavalo

Pferd nt

cavalo de montar

Reitpferd nt

cavalo de tiro

Zugpferd nt

a cavalo

zu Pferd

andar a cavalo

reiten

2. cavalo fig (geral):

cavalo

rittlings

passar/ir de cavalo para burro

eine Etage tiefer sinken

3. cavalo (xadrez):

cavalo

Springer m

4. cavalo FIS:

cavalo

Pferdestärke f

cavalo-marinho <cavalos-marinhos> SOST m

1. cavalo-marinho (peixe):

cavalo-marinho

Seepferdchen nt

2. cavalo-marinho Port (hipopótamo):

cavalo-marinho

Flusspferd nt

cavalo-marinho

Nilpferd nt

cavalo-vapor <cavalos-vapor> SOST m FIS

cavalo-vapor

Pferdestärke f

rabo-de-cavalo <rabos-de-cavalo> SOST m (penteado)

rabo-de-cavalo

Pferdeschwanz m

Esempi per cavalo

a cavalo

zu Pferd

andar a cavalo

reiten

ir a cavalo

reiten

cavalo de montar

Reitpferd nt

cavalo de tiro

Zugpferd nt

bife a cavalo

Steak mit Spiegelei

ele foi cuspido do cavalo

er wurde vom Pferd geworfen

preso atrás num rabo de cavalo

nach hinten zu einem Pferdeschwanz zusammengebunden

passar/ir de cavalo para burro

eine Etage tiefer sinken