Traduzioni di „clandestino“ nel dizionario portoghese » tedesco

clandestino (-a) AGG

1. clandestino (secreto):

clandestino (-a)

heimlich

2. clandestino (ilegal):

clandestino (-a)

illegal

passageiro clandestino

blinder Passagier m

Esempi per clandestino

comércio clandestino

Schwarzhandel m

passageiro clandestino

blinder Passagier m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

De fato, nenhuma mineradora teve acesso à área desde então, embora haja cerca de mil garimpeiros ilegais atuando ali, além de pistas de pouso clandestinas.

pt.wikipedia.org

Em seus 36 anos de serviço, rastreou criminosos, pessoas desaparecidas e passageiros clandestinos.

pt.wikipedia.org

Uma vez detidos eram deslocados para um centro clandestino de detenção (estima-se que funcionaram até 610) onde eram interrogados num regime de tortura sistemática.

pt.wikipedia.org

Filmagens clandestinas documentam crueldade gratuita em diversos matadouros.

pt.wikipedia.org

Testes botânicos também podem ser usados para identificar sepulturas clandestinas.

pt.wikipedia.org

Em 1977 foi sequestrado pelas forças armadas durante a última ditadura civil-militar argentina e foi visto pela última vez em um centro clandestino de detenção.

pt.wikipedia.org

Mas o homem possui uma dupla vida: pela noite põe-se peluca e bigote postizo, roupa chillona e jóias para manejar uma boite e negócios clandestinos.

pt.wikipedia.org

A organização encenou um grande levante em 1966, seguido por anos de atividades clandestinas.

pt.wikipedia.org

Foram usadas chácaras clandestinas para facilitar o desaparecimento forçado dos corpos.

pt.wikipedia.org

Em terras indígenas toda mineração na forma de garimpo é vedada aos não-indígenas, mas garimpeiros clandestinos são comuns.

pt.wikipedia.org