Traduzioni di „coro“ nel dizionario portoghese » tedesco

coro SOST m

1. coro MUS:

coro

Chor m

em coro

im Chor

2. coro ARCHIT:

coro

Chor m

3. coro colloq (mentira):

coro

Lügenmärchen nt

bater um coro

Märchen erzählen

Esempi per coro

em coro

im Chor

bater um coro

Märchen erzählen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Havia ainda retábulos nas capelas ou em altares localizados no claustro, nos coros (alto e baixo), na sacristia, na capela doméstica ou privada.

pt.wikipedia.org

Refrão, estribilho, coro ou ritornello é a parte principal de uma música, que se repete várias vezes, principalmente em músicas populares, rocks pesados e afins.

pt.wikipedia.org

As torres possuem janelas que se abrem internamente para o coro, emolduradas por com balaústres e ornamentação de cantaria.

pt.wikipedia.org

Um transepto precede a abside ocidental e existem dois coros e duas torres, estas encimadas com frontões e espiras de cobre.

pt.wikipedia.org

A sua actividade é bastante diversificada escrevendo música de câmara e de orquestra, oratórios, óperas, ballets, coros.

pt.wikipedia.org

Além de várias óperas, deixou composições sacras, obras câmara, coros e peças orquestrais.

pt.wikipedia.org

A igreja tem três naves (uma central e duas laterais), numerosas capelas laterais, um transepto e um coro.

pt.wikipedia.org

Na parte coro, a linha do baixo também tem destaque.

pt.wikipedia.org

Em uma apresentação típica, um coro de cantores ecoa um solista.

pt.wikipedia.org

O coro foi completado em 1096 e o trabalho prosseguiu com as paredes da nave, terminadas em 1128, e seu teto abobadado, completado em 1135.

pt.wikipedia.org