Traduzioni di „correu“ nel dizionario tedesco » portoghese

das ist dumm gelaufen colloq

correu mal

das ist gut/schlecht gelungen

isso correu bem/mal

es ist alles glattgehen gegangen

correu tudo na perfeição

wie ist es gelaufen? colloq

como é que correu?

nicht alles ist rundgelaufen

nem tudo correu sobre rodas / nem tudo correu bem

alles ist erwartungsgemäß verlaufen

correu tudo como se esperava

der Hund ist ihnen zugelaufen

o cão correu para eles

er lief so schnell, dass er hinfiel

ele correu tão depressa, que caiu

es ist nicht so rundgelaufen, wie ich es gehofft hatte

não correu tão bem como eu esperava

Traduzioni di „correu“ nel dizionario portoghese » tedesco

como é que correu?

wie ist es gelaufen?