Traduzioni di „cumprir“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . cumprir VB vb trans

cumprir (uma ordem, lei)

befolgen

cumprir (uma tarefa)

ausführen

cumprir (uma tarefa)

erledigen

cumprir (uma promessa)

einlösen

cumprir (uma promessa)

erfüllen

cumprir (a palavra)

halten

cumprir (um prazo)

einhalten

cumprir (os requisitos)

erfüllen

II . cumprir VB vb intr

cumprir

pflichtbewusst sein

cumprir com as suas obrigações

seiner Pflicht nachkommen

Esempi per cumprir

cumprir a sua palavra

sein Wort halten

cumprir a quarentena

die Quarantäne einhalten

cumprir a lei

das Gesetz befolgen

cumprir um mandato

ein Mandat ausüben

cumprir uma missão

eine Mission erfüllen

cumprir uma ordem

einen Befehl ausführen

cumprir uma promessa

ein Versprechen halten

cumprir as regras

die Regeln befolgen

cumprir uma tarefa

eine Aufgabe erfüllen

cumprir uma pena

eine Strafe verbüßen

cumprir com as suas obrigações

seiner Pflicht nachkommen

compete-lhe cumprir a cláusula

Sie sind verpflichtet, die Klausel einzuhalten