Traduzioni di „decolagem“ nel dizionario portoghese » tedesco

decolagem <-ens> SOST f AVIAZ

decolagem Bras

Abheben nt

decolagem Bras

Start m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Para operações noturnas, as taxiways são balizadas (ilumidadas) geralmente com luzes azuis, para distingui-las das luzes de uma pista de decolagem (brancas/amarelas/vermelhas).

pt.wikipedia.org

A decolagem e o pouso são considerados os momentos mais críticos do voo.

pt.wikipedia.org

O aeroporto tem 1.416 hectares e três pistas de pouso e decolagem.

pt.wikipedia.org

As pistas de pouso e decolagem dos aviões e os heliportos têm que ser mantidas livres de neve para assegurar pousos e decolagens seguras.

pt.wikipedia.org

A pista de pouso e decolagem, com 2.500 metros de comprimento, está preparada para receber voos internacionais, fretados ou regulares.

pt.wikipedia.org

A data marca ainda o primeiro pouso e decolagem de um avião no aeródromo.

pt.wikipedia.org

A pista de pouso e decolagem, com 2,5 mil metros de comprimento, está preparada para receber voos internacionais, fretados ou regulares.

pt.wikipedia.org

O intervalo branco é o intervalo normal de velocidades de operação para a aeronave com os flaps estendidos, como para pouso ou decolagem.

pt.wikipedia.org

Em 1894, sua máquina foi testada com trilhos para prevenir sua decolagem.

pt.wikipedia.org

Muitos aeroportos ao redor do mundo enfrentam sérios problemas de congestionamento extremo, sendo a capacidade da pista para pousos e decolagem o recurso mais escaso.

pt.wikipedia.org