portoghese » tedesco

Traduzioni di „empregar“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

I . empregar <g → gu> VB vb trans

empregar (pessoal)
empregar (pessoal)
empregar (utilizar)
empregar (utilizar)
empregar (a força)
empregar (uma técnica, um método)
empregar (dinheiro) em
empregar em

II . empregar <g → gu> VB vb rifl

empregar empregar-se:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Certos radioisótopos podem ser empregados em exames por imagens de órgãos.
pt.wikipedia.org
Como todos os métodos de radiografia, a radiografia de tórax emprega radiação ionizante na forma de raios x para gerar imagens do tórax.
pt.wikipedia.org
Os principais métodos empregados pelos climatologistas são a análise de observações e a modelagem das leis físicas que determinam o clima.
pt.wikipedia.org
Este setor emprega cerca de 682 mil pessoas.
pt.wikipedia.org
Defendia a posse de tantas terras e fábricas com o fato de nelas empregar a maioria do povo dominicano.
pt.wikipedia.org
Os restantes 44% atuam no setor de serviços, que tem aproximadamente 1,1 milhões de empregados.
pt.wikipedia.org
Naviraí possui também várias empresas e cooperativas de grande porte e usinas de cana de açúcar instaladas, gerando emprego e renda.
pt.wikipedia.org
O banco de horas não pode ultrapassar a duração de uma semana de trabalho, e nem pode o empregado trabalhar mais que 10 horas diárias.
pt.wikipedia.org
No início de sua utilização em filmes e programas televisivos, o product placement era muito empregado para custear as produções.
pt.wikipedia.org
Os funcionários empregados nestes glavki eram muitas vezes os mesmos indivíduos que serviram em uma capacidade semelhante no antigo regime.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "empregar" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português