portoghese » tedesco

Traduzioni di „enrolar“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

I . enrolar VB vb trans

enrolar (um tapete, papel)
enrolar (um tapete, papel)
enrolar (um fio, uma corda)
enrolar (um fio, uma corda)
enrolar (um cigarro)
enrolar fig (uma pessoa)

II . enrolar VB vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Da mesma forma, a quantidade de corda enrolada em torno de um carretel está relacionada ao perímetro do carretel.
pt.wikipedia.org
São bloquinhos de papel cortados em pedaços pequenos para que seja enrolados e utilizados como piteira em cigarros artesanais.
pt.wikipedia.org
As mulheres vestem tipicamente o sari, um pedaço de roupa longo e elaboradamente enrolado, utilizável em vários estilos.
pt.wikipedia.org
Dessa forma, o substrato deve apresentar determinada flexibilidade para que possa ser enrolado.
pt.wikipedia.org
Heptagonal nos tércios laterais formando um total de 22 espiras por cada lado de arames enrolados.
pt.wikipedia.org
Geralmente é de forma um tanto irregular (pode ser convexo ou côncavo na maturidade), com uma margem ondulada que se enrola para dentro quando jovem.
pt.wikipedia.org
O cabo da câmera ficou parcialmente enrolado, fazendo com que os astronautas corressem o risco de tropeçarem durante todo o tempo fora da nave.
pt.wikipedia.org
Uma bobina telefônica consiste de um núcleo de metal (ou haste) em torno do qual um fio muito fino é enrolado.
pt.wikipedia.org
Para isso apoia-se uma fenda existente na ponta do corpo, que permite deixar a corda esticada, enquanto se enrola.
pt.wikipedia.org
Consiste num pedaço de barriga de porco, que começa por ser alisado e polvilhado com ervas aromáticas e outros temperos, sendo depois enrolado.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "enrolar" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português