Traduzioni di „germanizar“ nel dizionario portoghese » tedesco

germanizar VB vb trans

germanizar

eindeutschen

germanizar

germanisieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O efeito líquido deste plano seria assegurar que os territórios conquistados fossem germanizados.

pt.wikipedia.org

Dos nativos prussianos muitos foram reduzidos à situação de servos e aos poucos germanizados.

pt.wikipedia.org

Os nobres hunos possuíam nomes turquizados ou germanizados, e muito poucos alanizados.

pt.wikipedia.org

Iremos germanizar os vermes checos.

pt.wikipedia.org

Os sorábios foram aos poucos sendo germanizados.

pt.wikipedia.org

Em muitos outros casos, as versões germanizadas estão fora do contexto etimológico.

pt.wikipedia.org

Nesta situação, um novo período de colonização começou, ainda quando não procuraram "germanizar" seus territórios novos, que estavam densamente povoados.

pt.wikipedia.org