portoghese » tedesco

Traduzioni di „imitação“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

imitação <-ões> SOST f

1. imitação (ação de imitar):

imitação
fazer uma imitação de alguém

2. imitação (cópia):

imitação
Imitat nt
imitação
a joia/o quadro é uma imitação

Esempi per imitação

fazer uma imitação de alguém
a joia/o quadro é uma imitação

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese
Esses "mecanismos" são aqueles traços e comportamentos psicológicos exclusivamente humanos que promovem a imitação, conformidade e preconceitos dentro do grupo.
pt.wikipedia.org
Aparentemente poderiam ser imitações de jóias antigas, de latão ou cobre, pelo que não deram valor ao encontrado, repartindo-as entre os trabalhadores.
pt.wikipedia.org
Outra hipótese seria o surgimento a partir da contação de histórias, ou se desenvolvido a partir de danças, jogos, imitações.
pt.wikipedia.org
Seus anéis são tradicionalmente de chifre ou madeira, mas modelos em metal ou marfim (e sua imitação) são cada vez mais frequentes.
pt.wikipedia.org
Erudito consciencioso, há nele uma preocupação constante de propor modelos dignos e passíveis de imitação.
pt.wikipedia.org
Ficou famosa por ser uma espécie de "show-woman": fazia imitações, contava "causos" e piadas, e cantava e tocava instrumentos musicais.
pt.wikipedia.org
Os "passes espíritas" são uma imitação dos passes magnéticos, com a única diferença de contarem com a assistência, invocada dos protetores espirituais.
pt.wikipedia.org
Por esta razão, a maior parte da essência de cà cuống no mercado é apenas uma imitação, atingindo a verdadeira preços elevados.
pt.wikipedia.org
Ambos partiam do pós-impressionismo, recusando a imitação e destacando-se a autonomia da cor.
pt.wikipedia.org
Em direção ao final do século projetos começaram a incorporar elementos elevados na imitação de formas de cerâmica de prata europeia, tais como o godron.
pt.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "imitação" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português