Traduzioni di „impotência“ nel dizionario portoghese » tedesco

impotência SOST f

1. impotência (incapacidade):

impotência

Machtlosigkeit f

impotência

Ohnmacht f

2. impotência MED:

impotência

Impotenz f

impotência

Zeugungsunfähigkeit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Estudos controlados sugerem que nem sempre é um tratamento eficiente para a impotência, e a evidência relativa ao aumento da libido é muito baixa.

pt.wikipedia.org

Segundo a lenda, comer carne de cão/cachorro expulsa fantasmas e doença e teria sido usado para tratar a impotência.

pt.wikipedia.org

Burchard estava escrevendo contra a crença em poções mágicas, como por exemplo, que podia provocar impotência ou aborto.

pt.wikipedia.org

Os quadros jurídico-políticos autóctones foram mantidos, muito provavelmente devido à impotência da metrópole distante em manter a ordem pública sem a cooperação da população local.

pt.wikipedia.org

Assim, nem a produção capitalista nem o patriarcado são privilegiados na produção de opressão, impotência e marginalização econômica das mulheres.

pt.wikipedia.org

O tabagismo leva à impotência por causar o estreitamento das artérias (do pênis e do corpo).

pt.wikipedia.org

O tratamento da impotência pela implantação de próteses é recomendado por alguns urologistas.

pt.wikipedia.org

A classe sacerdotal deriva da primeira, e define-se pela impotência, inventando assim o espírito, enquanto que a classe guerreira pratica as virtudes do corpo.

pt.wikipedia.org

A disfunção erétil (antes conhecida como "impotência") é uma disfunção sexual caracterizada pela incapacidade de desenvolver e/ou manter uma ereção.

pt.wikipedia.org

As sequelas podem variar desde desvios ao andar, perda parcial dos movimentos até impotência sexual.

pt.wikipedia.org